2001년에 Toki Pona가 인터네에서 공개된 이후 Toki Pona는 다른 여타 소형 인공어와 마찬가지로 인터넷에서 떠도는 인공언어였다. 그리고 2005년경(정확하지는 않음), 최초의 Toki Pona 화자중 하나였던 jan Pije 가 Toki Pona의 문법을 정리하여 문법서를 내게 되었다. 소형 인공언어중에 문법을 깔끔한게 정리한 언어가 많지 않았기도 했고, Toki Pona만이 가지고 있는 미니멀리즘의 철학을 지닌 독특한 매력덕분에 Toki Pona는 알게모르게 성장하고 있었다. 하지만 그 와중에도 Toki Pona의 창조자인 jan Sonja는 최초 공개 이후로 Toki Pona커뮤니티 사람들과 소통을 하면서 새로운 소식을 간간히 전하고 있었지만, 언어의 중심에서 활동하지 않았던걸로 보인다..
