문법적 표지 e

[ e ]

▶ "e" 는 타동사와 직접목적어(~을/를)를 구분해주는 단어.

▷ 주어 li 타동사 e 직접목적어

 

▶ "e" 뒤에는 직접목적어(~을/를)가 되는 명사가 올 수 있다.

→ soweli li alasa e moku. (동물은 먹이를 사냥한다.)

 

▶ 직접목적어로 오는 명사 뒤에는 당연히 형용사가 올 수 있다.

→ suno li suno e ma ale. (태양은 온 세상을 비춘다.)

 

▶ 하나의 타동사에 직접목적어가 2개 이상 올 때는, "e"를 사용하여 표현한다.

→ ale li jo e suno e ma sike e mun e mun lili.

    (우주에는 태양, 지구, 달 그리고 별이 있다. - 직역 : 우주는 태양과 지구와 달과 별을 가지고 있다.)

 

▶ 토키포나의 모든 부분이 그렇지만 목적어가 동사의 앞에 오는 등의, 어순변경은 일어나지 않는다.

→ (X) mi e ni li lukin. 나는 그것을 보았다.

→ (O) mi lukin e ni 나는 그것을 보았다.

▷ 흔치는 않지만, 모국어 특성으로 인해, 어순에 크게 얽매이지 않는 언어를 사용하는 토키포나 입문자에게서 간혹 발견되곤 한다.

 

#도기보나 #도기 보나 #토키포나 #토키 포나 #tokipona #toki pona #jan Sonja #인공어 #인공언어 #콘랭 #Conlang #Constructed language #Constructed languages